Lingua inglese. Parole che iniziano con la lettera D — esempi di utilizzo nelle frasi, trascrizione e pronuncia

Severe snowstorms can make travel dangerous and disrupt daily life.

Le forti tempeste di neve possono rendere i viaggi pericolosi e interrompere la vita quotidiana.

Electrical storms can disrupt power lines and cause outages in large areas.

Le tempeste elettriche possono disturbare le linee elettriche e causare interruzioni dell'energia in ampie aree.

A sudden attack of insects disrupted their picnic by the lake.

Un improvviso attacco di insetti ha interrotto il loro picnic vicino al lago.

Although they planned carefully, the weather disrupted their hiking trip.

Benché avessero pianificato con cura, il tempo ha disturbato la loro escursione.

Despite the setback, she remained optimistic and decided to continue with the least disruption possible.

Nonostante la battuta d'arresto, è rimasta ottimista e ha deciso di continuare con il minor numero possibile di interruzioni.

In theology, sin is not just an individual wrongdoing but a disruption of the harmony between humanity and the divine.

Nella teologia, il peccato non è solo una colpa individuale, ma una rottura dell'armonia tra l'umanità e il divino.

The project’s delays were mainly caused by supply chain disruptions and resource shortages.

I ritardi del progetto sono stati causati principalmente da interruzioni nella catena di approvvigionamento e carenze di risorse.

The government imposed restricted travel regulations due to the outbreak, causing major disruptions in daily life.

Il governo ha imposto regolamenti restrittivi sui viaggi a causa dell'epidemia, causando gravi disagi nella vita quotidiana.

Forests face a relentless enemy in climate change, which disrupts the balance that maintains their beauty.

Le foreste affrontano un nemico implacabile nel cambiamento climatico, che sconvolge l'equilibrio che mantiene la loro bellezza.

The reduction of ice in polar regions not only threatens wildlife but also disrupts global weather patterns.

La riduzione del ghiaccio nelle regioni polari minaccia non solo la fauna selvatica, ma interrompe anche i modelli climatici globali.

The distance to the nearest store is about two miles.

La distanza al negozio più vicino è di circa due miglia.

He could see the mountain in the distance.

Poteva vedere la montagna in lontananza.

The radio can transmit signals to long distances.

La radio può trasmettere segnali su lunghe distanze.

He is capable of running long distances without stopping.

Lui è in grado di correre lunghe distanze senza fermarsi.

The mountain looks distant from here.

La montagna sembra distante da qui.

They live in a distant country.

Vivono in un paese lontano.

There is a distinct difference.

C'è una chiara differenza.

The two colors are distinct.

Le due colori sono distinte.

She won a distinction.

Ha vinto una distinzione.

He has a distinction.

Ha una distinzione.

The car had a distinctive color.

L’auto aveva un colore distintivo.

She has a distinctive smile that everyone remembers.

Ha un sorriso distintivo che tutti ricordano.

It’s hard to distinguish them.

È difficile distinguerli.

Can you distinguish the two?

Riesci a distinguere i due?

She is a distinguished teacher.

Lei è un'insegnante distinta.

The distinguished guest gave a speech.

L'illustre ospite ha tenuto un discorso.

The modern lifestyle is often busy and full of distractions, making it hard to relax.

Lo stile di vita moderno è spesso frenetico e pieno di distrazioni, il che rende difficile rilassarsi.

She maintained focus despite the distractions around her, completing the project on time.

Ha mantenuto la concentrazione nonostante le distrazioni intorno a lei, completando il progetto in tempo.

They responded immediately to the urgent distress call.

Hanno risposto immediatamente alla chiamata di emergenza urgente.

The rescue team arrived quickly after receiving the distress call from the stranded hikers.

Il team di soccorso è arrivato rapidamente dopo aver ricevuto la chiamata di soccorso dagli escursionisti bloccati.

The food was distributed to everyone.

Il cibo è stato distribuito a tutti.

They distributed the cards.

Hanno distribuito le carte.

The company manages the distribution of food to local stores.

L'azienda gestisce la distribuzione di alimenti ai negozi locali.

Equal distribution of water is important in a drought.

La distribuzione equa dell'acqua è importante durante una siccità.

I live in a quiet district of the city.

Vivo in un quartiere tranquillo della città.

The district has many parks and cafes.

Il distretto ha molti parchi e caffè.

The city was divided into several districts, each with its own unique character and cultural identity.

La città era divisa in diversi quartieri, ognuno con il proprio carattere unico e identità culturale.

The city has over twenty districts, each with its own unique culture and atmosphere.

La città ha più di venti distretti, ognuno con la propria cultura e atmosfera uniche.

The festival celebrates diverse cultures from around the world.

Il festival celebra le culture diversificate di tutto il mondo.

There are diverse opinions on the topic.

Esistono opinioni diverse sull'argomento.

In today’s fast-changing world, some professionals are diversifying their skills to stay relevant in their fields.

Nell'odierno mondo in rapida evoluzione, alcuni professionisti diversificano le loro competenze per rimanere rilevanti nei loro settori.

The tendency of the market to fluctuate in response to global events has made investors cautious, with many diversifying their portfolios to mitigate risk.

La tendenza del mercato a fluttuare in risposta agli eventi globali ha reso gli investitori cauti, e molti stanno diversificando i loro portafogli per mitigare il rischio.