🎁 Invita amici e ottieni Pro gratis 🎁

Lingua inglese. Parole che iniziano con la lettera F — esempi di utilizzo nelle frasi, trascrizione e pronuncia

front
[ˈfrʌnt]
facciata; davanti; fronte

Front esempi di frasi:

  • He stood in front of the mirror.
    Lui stava in piedi davanti allo specchio.
  • The house has a garden in the front.
    La casa ha un giardino davanti.
frontiers
[ˈfrʌn.tɪərz]
frontiere; confini; limiti

Frontiers esempi di frasi:

  • The exploration of the deep ocean remains one of the most mysterious and challenging frontiers for scientists today.
    L'esplorazione dell'oceano profondo rimane una delle frontiere più misteriose e impegnative per gli scienziati di oggi.
  • In the distant future, we might discover new planets that are capable of sustaining life, opening up new frontiers for exploration.
    In un futuro lontano, potremmo scoprire nuovi pianeti in grado di sostenere la vita, aprendo nuove frontiere per l’esplorazione.
frozen
[ˈfroʊ.zən]
congelato; gelato; solidificato

Frozen esempi di frasi:

  • The lake is frozen in winter.
    Il lago è congelato in inverno.
  • The ice cream is frozen.
    Il gelato è congelato.
fruit
[ˈfruːt]
frutta; frutto; risultato

Fruit esempi di frasi:

  • She bought some fresh fruit from the market.
    Lei ha comprato della frutta fresca al mercato.
  • Eating fruit every day is good for your health.
    Mangiare frutta ogni giorno fa bene alla salute.
fruits
[ˈfruːts]
frutta; frutti; risultati

Fruits esempi di frasi:

  • The store has a supply of fresh fruits.
    Il negozio ha una fornitura di frutta fresca.
  • Eating fruits and vegetables is healthy for you.
    Mangiare frutta e verdura fa bene alla salute.
frustrated
[ˈfrʌs.treɪ.tɪd]
frustrato; deluso; irritato

Frustrated esempi di frasi:

  • His complaint about the unfair treatment was met with indifference, leaving him frustrated and unheard.
    Il suo reclamo per il trattamento ingiusto è stato accolto con indifferenza, lasciandolo frustrato e inascoltato.
  • The instructions for using the new software were far too technical for beginners, leaving many frustrated.
    Le istruzioni per l’uso del nuovo software erano troppo tecniche per i principianti, lasciando molti frustrati.
frustration
[ˈfrʌsˈtreɪ.ʃən]
frustrazione; irritazione; delusione

Frustration esempi di frasi:

  • His frustration was visible in the way he crossed his arms and frowned.
    La sua frustrazione era visibile nel modo in cui incrociava le braccia e aggrottava le sopracciglia.
  • The team's inability to complete the project on time caused frustration.
    L'incapacità del team di completare il progetto in tempo ha causato frustrazione.
fuel
[ˈfjuːəl]
carburante; combustibile; energia

Fuel esempi di frasi:

  • The car needs fuel to run.
    L'auto ha bisogno di carburante per funzionare.
  • He stopped at the gas station to fill up the fuel tank.
    Si fermò alla stazione di servizio per riempire il serbatoio di carburante.
fuel-efficient
[ˈfjuːəl.ɪˈfɪʃ.ənt]
efficiente nei consumi; a basso consumo di energia

Fuel-efficient esempi di frasi:

  • They plan to buy a car that is both affordable and fuel-efficient.
    Stanno pianificando di acquistare un'auto che sia sia conveniente che efficiente nei consumi.
  • Engineers designed a more fuel-efficient engine for modern vehicles.
    Gli ingegneri hanno progettato un motore più efficiente nei consumi per i veicoli moderni.
fueled
[ˈfjuːəld]
rifornito; alimentato; sostenuto

Fueled esempi di frasi:

  • His jealousy was fueled by insecurities that he had never addressed, which caused tension in his relationships.
    La sua gelosia era alimentata da insicurezze mai affrontate, causando tensioni nelle relazioni.
  • The artist's jealousy towards her peers often fueled her creativity, but it also created moments of self-doubt.
    La gelosia dell’artista verso i suoi colleghi spesso alimentava la sua creatività, ma causava anche momenti di insicurezza.
fuels
[ˈfjuːəlz]
carburanti; combustibili; energie

Fuels esempi di frasi:

  • Carbon dioxide is released when we burn fossil fuels.
    Il biossido di carbonio viene rilasciato quando bruciamo combustibili fossili.
  • They used solar power instead of fossil fuels for energy.
    Hanno usato l'energia solare invece dei combustibili fossili.
fulfilled
[ˈfʊlˈfɪld]
adempiuto; realizzato; soddisfatto

Fulfilled esempi di frasi:

  • Their desire to visit the beach was fulfilled on the sunny weekend.
    Il loro desiderio di visitare la spiaggia si è avverato in un soleggiato fine settimana.
  • She fulfilled all the requirements for the scholarship.
    Ha soddisfatto tutti i requisiti per la borsa di studio.
fulfilling
[ˈfʊlˈfɪl.ɪŋ]
adempiendo; soddisfacente; gratificante

Fulfilling esempi di frasi:

  • Education is the basis for building a successful and fulfilling career.
    L'istruzione è la base per costruire una carriera di successo e soddisfacente.
  • The key to a fulfilling life is maintaining balance between work, family, and personal interests.
    La chiave per una vita soddisfacente è mantenere un equilibrio tra lavoro, famiglia e interessi personali.
fulfillment
[ˈfʊlˈfɪl.mənt]
adempimento; realizzazione; soddisfazione

Fulfillment esempi di frasi:

  • Many people enjoy art as a way to express themselves and find personal fulfillment.
    Molte persone apprezzano l'arte come un modo per esprimersi e trovare realizzazione personale.
  • When you choose your career path carefully, it can lead to great personal and professional fulfillment.
    Quando scegli attentamente il tuo percorso professionale, può portare a una grande realizzazione personale e professionale.
full
[ˈfʊl]
pieno; intero; saturo

Full esempi di frasi:

  • She has a full schedule.
    Ha un programma pieno.
  • The glass is full.
    Il bicchiere è pieno.
full-time
[ˈfʊlˌtaɪm]
a tempo pieno; permanente; fisso

Full-time esempi di frasi:

  • She hopes to develop her passion for photography into a full-time career.
    Spera di trasformare la sua passione per la fotografia in una carriera a tempo pieno.
  • Besides her full-time job, she also volunteers at a local animal shelter.
    Oltre al suo lavoro a tempo pieno, fa anche volontariato in un rifugio per animali locale.
fully
[ˈfʊl.i]
più che; interamente; totalmente

Fully esempi di frasi:

  • He was fully prepared for the exam.
    Lui era completamente preparato per l'esame.
  • The car is now fully repaired and ready to use.
    L'auto è ora completamente riparata e pronta per l'uso.
fun
[fʌn]
divertimento; piacere; spasso

Fun esempi di frasi:

  • The party was so much fun!
    La festa è stata così divertente!
  • It’s fun to watch movies with friends.
    È divertente guardare film con gli amici.
function
[ˈfʌŋk.ʃən]
funzione; scopo; ruolo

Function esempi di frasi:

  • The heart's function is to pump blood.
    La funzione del cuore è pompare il sangue.
  • The phone has many useful functions.
    Il telefono ha molte funzioni utili.
functional
[ˈfʌŋk.ʃən.əl]
funzionale; pratico; operativo

Functional esempi di frasi:

  • I need a functional computer for my studies.
    Mi serve un computer funzionale per i miei studi.
  • The desk is very functional for my work.
    Questa scrivania è molto funzionale per il mio lavoro.
functionality
[ˌfʌŋk.ʃənˈæl.ə.ti]
funzionalità; praticità; operatività

Functionality esempi di frasi:

  • They are renovating their house to add more rooms and improve its functionality.
    Stanno ristrutturando la loro casa per aggiungere più stanze e migliorarne la funzionalità.
  • A new model of the spacecraft will be tested next year to ensure its functionality.
    Un nuovo modello della navetta spaziale sarà testato l'anno prossimo per garantirne la funzionalità.