🎁 Invita amici e ottieni Pro gratis 🎁

Lingua inglese. Parole che iniziano con la lettera F — esempi di utilizzo nelle frasi, trascrizione e pronuncia

fight
[faɪt]
lotta; battaglia; contesa

Fight esempi di frasi:

  • He wants to fight for his rights.
    Vuole lottare per i suoi diritti.
  • The cat and dog fight often.
    Il gatto e il cane litigano spesso.
fighting
[ˈfaɪ.tɪŋ]
combattimento; battaglia; rissa

Fighting esempi di frasi:

  • The kids were fighting over a toy.
    I bambini si stavano combattendo per un giocattolo.
  • He is tired from fighting in the game.
    Lui è stanco di combattere nel gioco.
figure
[ˈfɪɡ.jər]
figura; numero; forma

Figure esempi di frasi:

  • She drew a stick figure on the paper.
    Ha disegnato un omino sul foglio.
  • I can’t figure out how to solve this puzzle.
    Non riesco a capire come risolvere questo enigma.
figures
[ˈfɪɡ.jərz]
figure; numeri; forme

Figures esempi di frasi:

  • His collection of action figures was carefully arranged on shelves in his room.
    La sua collezione di action figure era accuratamente disposta sugli scaffali della sua stanza.
  • Key figures in the industry attended the summit to discuss global challenges.
    Le figure chiave dell'industria erano presenti al vertice per discutere le sfide globali.
file
[faɪl]
file; cartella; fascicolo

File esempi di frasi:

  • I saved the file on my computer.
    Ho salvato il file sul mio computer.
  • She opened the file to check the information.
    Ha aperto il file per controllare le informazioni.
filed
[faɪld]
depositato; registrato; salvato

Filed esempi di frasi:

  • He filed for bankruptcy because he couldn't pay his debts.
    Ha presentato istanza di fallimento perché non poteva pagare i suoi debiti.
  • The inventor filed a patent to protect his new design.
    L'inventore ha depositato un brevetto per proteggere il suo nuovo design.
files
[faɪlz]
file; cartelle; fascicoli

Files esempi di frasi:

  • I need to store these files in a safe place.
    Ho bisogno di conservare questi file in un luogo sicuro.
  • The computer virus slowed down the system and caused errors in several files.
    Il virus informatico ha rallentato il sistema e causato errori in diversi file.
fill
[fɪl]
riempire; completare; occupare

Fill esempi di frasi:

  • Please fill the glass with cold water.
    Per favore, riempi il bicchiere con acqua fredda.
  • Please fill the cup with water.
    Per favore, riempi la tazza d'acqua.
filled
[fɪld]
riempito; completato; occupato

Filled esempi di frasi:

  • The singer’s voice filled the room with warmth.
    La voce del cantante ha riempito la stanza di calore.
  • The field was filled with bright yellow flowers.
    Il campo era pieno di fiori gialli brillanti.
filling
[ˈfɪl.ɪŋ]
riempimento; farcitura; otturazione

Filling esempi di frasi:

  • The meal was sufficiently filling.
    Il pasto era sufficientemente saziante.
  • I have an appointment with the dentist tomorrow for a filling.
    Domani ho un appuntamento dal dentista per un’otturazione.
film
[fɪlm]
film; pellicola; cinema

Film esempi di frasi:

  • The film starts at eight o’clock.
    Il film inizia alle otto.
  • She watched a film about animals.
    Ha guardato un film sugli animali.
film's
[fɪlmz]
del film; della pellicola; del cinema

Film's esempi di frasi:

  • The film's breathtaking cinematography and deep storytelling gave the impression of a dreamlike journey through time and space.
    La straordinaria cinematografia e la profonda narrazione del film davano l'impressione di un viaggio onirico attraverso il tempo e lo spazio.
  • The film's unexpected ending completely changed the way viewers interpreted the entire plot, adding depth to the character's journey.
    Il finale inaspettato del film ha completamente cambiato il modo in cui gli spettatori interpretavano l'intera trama, aggiungendo profondità al viaggio del personaggio.
filming
[ˈfɪlm.ɪŋ]
ripresa; registrazione; produzione cinematografica

Filming esempi di frasi:

  • They discussed the plot before filming the movie.
    Hanno discusso la trama prima di girare il film.
  • They are filming the next episode of the TV show this week.
    Questa settimana stanno girando il prossimo episodio del programma televisivo.
filmmakers
[ˈfɪlmˌmeɪ.kərz]
registi; produttori; cineasti

Filmmakers esempi di frasi:

  • The golden era of cinema brought forth unforgettable classics that continue to inspire filmmakers today.
    L'epoca d'oro del cinema ha portato classici indimenticabili che continuano a ispirare i registi ancora oggi.
  • Many classic film directors have inspired generations of filmmakers with their groundbreaking techniques and storytelling.
    Molti registi di film classici hanno ispirato generazioni di cineasti con le loro tecniche rivoluzionarie e narrazione.
filmmaking
[ˈfɪlmˌmeɪ.kɪŋ]
produzione cinematografica; regia; arte del cinema

Filmmaking esempi di frasi:

  • The studio has all the equipment for filmmaking.
    Lo studio ha tutta l'attrezzatura per la realizzazione di film.
  • In filmmaking, the sequence of scenes plays a crucial role in maintaining narrative flow and audience engagement.
    Nella produzione cinematografica, la sequenza delle scene svolge un ruolo cruciale nel mantenere il flusso narrativo e il coinvolgimento del pubblico.
films
[fɪlmz]
film; pellicole; cinema

Films esempi di frasi:

  • She loves going to the cinema on weekends to see new films.
    Le piace andare al cinema nei fine settimana per vedere nuovi film.
  • Known for her roles in adventure films, the actress enjoyed a quiet retreat on a beach that had once been the site of a major shipwreck.
    Nota per i suoi ruoli nei film d'avventura, l'attrice si godeva un tranquillo ritiro su una spiaggia che un tempo era stata teatro di un grande naufragio.
film’s
[fɪlmz]
del film; della pellicola; del cinema

Film’s esempi di frasi:

  • The film’s setting in the early 20th century gives the plot a historical depth and context.
    L'ambientazione del film all'inizio del XX secolo conferisce alla trama una profondità e un contesto storici.
  • The film’s director had to cut several scenes to meet the required runtime for the final version.
    Il regista del film ha dovuto tagliare diverse scene per rispettare la durata richiesta per la versione finale.
filter
[ˈfɪl.tər]
filtro; setaccio; dispositivo di filtraggio

Filter esempi di frasi:

  • She used a filter for her coffee.
    Ha usato un filtro per il suo caffè.
  • I need to filter the water.
    Devo filtrare l’acqua.
final
[ˈfaɪ.nəl]
finale; definitivo; ultimo

Final esempi di frasi:

  • The teacher gave us the final warning.
    L'insegnante ci ha dato l'ultimo avvertimento.
  • He scored a goal in the final minute.
    Lui ha segnato un gol nell'ultimo minuto.
finalize
[ˈfaɪ.nəl.aɪz]
finalizzare; concludere; approvare

Finalize esempi di frasi:

  • The parliament will meet again next week to finalize the budget.
    Il parlamento si riunirà di nuovo la prossima settimana per finalizzare il bilancio.
  • The extension of the deadline gave the team more time to finalize their presentation.
    L'estensione della scadenza ha dato al team più tempo per finalizzare la loro presentazione.
finalizing
[ˈfaɪ.nəl.aɪ.zɪŋ]
finalizzazione; conclusione; approvazione

Finalizing esempi di frasi:

  • At this stage of the project, we need to focus on finalizing all the details to ensure success.
    A questo stadio del progetto, dobbiamo concentrarci sul finalizzare tutti i dettagli per garantire il successo.
  • Once the negotiations are concluded, both parties will review the terms before finalizing the agreement.
    Una volta che le trattative saranno concluse, entrambe le parti esamineranno i termini prima di finalizzare l'accordo.