Língua inglesa. Palavras que começam com a letra F — exemplos de uso em frases, transcrição e pronúncia
fight
[faɪt]
luta; batalha; contenda
Fight exemplos de frases:
He wants to fight for his rights.
Ele quer lutar pelos seus direitos.
The cat and dog fight often.
O gato e o cachorro brigam com frequência.
fighting
[ˈfaɪ.tɪŋ]
luta; batalha; briga
Fighting exemplos de frases:
The kids were fighting over a toy.
As crianças estavam brigando por um brinquedo.
He is tired from fighting in the game.
Ele está cansado de lutar no jogo.
figure
[ˈfɪɡ.jər]
figura; número; forma
Figure exemplos de frases:
She drew a stick figure on the paper.
Ela desenhou um boneco de pau no papel.
I can’t figure out how to solve this puzzle.
Não consigo descobrir como resolver esse quebra-cabeça.
figures
[ˈfɪɡ.jərz]
figuras; números; formas
Figures exemplos de frases:
His collection of action figures was carefully arranged on shelves in his room.
A sua coleção de figuras de ação estava cuidadosamente disposta nas prateleiras de seu quarto.
Key figures in the industry attended the summit to discuss global challenges.
As figuras-chave da indústria participaram da cúpula para discutir os desafios globais.
file
[faɪl]
arquivo; pasta; processo
File exemplos de frases:
I saved the file on my computer.
Eu salvei o arquivo no meu computador.
She opened the file to check the information.
Ela abriu o arquivo para verificar as informações.
filed
[faɪld]
apresentado; registrado; salvo
Filed exemplos de frases:
He filed for bankruptcy because he couldn't pay his debts.
Ele pediu falência porque não conseguia pagar suas dívidas.
The inventor filed a patent to protect his new design.
O inventor registrou uma patente para proteger seu novo design.
files
[faɪlz]
arquivos; pastas; processos
Files exemplos de frases:
I need to store these files in a safe place.
Eu preciso armazenar esses arquivos em um lugar seguro.
The computer virus slowed down the system and caused errors in several files.
O vírus de computador desacelerou o sistema e causou erros em vários arquivos.
fill
[fɪl]
preencher; completar; ocupar
Fill exemplos de frases:
Please fill the glass with cold water.
Por favor, encha o copo com água fria.
Please fill the cup with water.
Por favor, encha o copo com água.
filled
[fɪld]
preenchido; completado; ocupado
Filled exemplos de frases:
The singer’s voice filled the room with warmth.
A voz do cantor encheu a sala de calor.
The field was filled with bright yellow flowers.
O campo estava cheio de flores amarelas brilhantes.
filling
[ˈfɪl.ɪŋ]
preenchimento; recheio; obturação
Filling exemplos de frases:
The meal was sufficiently filling.
A refeição estava suficientemente satisfatória.
I have an appointment with the dentist tomorrow for a filling.
Amanhã tenho consulta com o dentista para um preenchimento.
film
[fɪlm]
filme; celuloide; cinema
Film exemplos de frases:
The film starts at eight o’clock.
O filme começa às oito horas.
She watched a film about animals.
Ela assistiu a um filme sobre animais.
film's
[fɪlmz]
do filme; do celuloide; do cinema
Film's exemplos de frases:
The film's breathtaking cinematography and deep storytelling gave the impression of a dreamlike journey through time and space.
A cinematografia deslumbrante e a narrativa profunda do filme davam a impressão de uma jornada onírica através do tempo e do espaço.
The film's unexpected ending completely changed the way viewers interpreted the entire plot, adding depth to the character's journey.
O final inesperado do filme mudou completamente a maneira como os espectadores interpretaram toda a trama, adicionando profundidade à jornada do personagem.
filming
[ˈfɪlm.ɪŋ]
filmagem; gravação; produção cinematográfica
Filming exemplos de frases:
They discussed the plot before filming the movie.
Eles discutiram a trama antes de filmar o filme.
They are filming the next episode of the TV show this week.
Eles estão gravando o próximo episódio do programa de TV esta semana.
filmmakers
[ˈfɪlmˌmeɪ.kərz]
cineastas; diretores; produtores
Filmmakers exemplos de frases:
The golden era of cinema brought forth unforgettable classics that continue to inspire filmmakers today.
A era de ouro do cinema trouxe clássicos inesquecíveis que continuam a inspirar cineastas até hoje.
Many classic film directors have inspired generations of filmmakers with their groundbreaking techniques and storytelling.
Muitos diretores de filmes clássicos inspiraram gerações de cineastas com suas técnicas inovadoras e narrativas.
filmmaking
[ˈfɪlmˌmeɪ.kɪŋ]
produção cinematográfica; direção; arte do cinema
Filmmaking exemplos de frases:
The studio has all the equipment for filmmaking.
O estúdio tem todo o equipamento para a produção de filmes.
In filmmaking, the sequence of scenes plays a crucial role in maintaining narrative flow and audience engagement.
Na produção cinematográfica, a sequência de cenas desempenha um papel crucial na manutenção do fluxo narrativo e do envolvimento do público.
films
[fɪlmz]
filmes; celuloide; cinema
Films exemplos de frases:
She loves going to the cinema on weekends to see new films.
Ela adora ir ao cinema nos fins de semana para ver novos filmes.
Known for her roles in adventure films, the actress enjoyed a quiet retreat on a beach that had once been the site of a major shipwreck.
Conhecida por seus papéis em filmes de aventura, a atriz aproveitou um retiro tranquilo em uma praia que já foi o local de um grande naufrágio.
film’s
[fɪlmz]
do filme; do celuloide; do cinema
Film’s exemplos de frases:
The film’s setting in the early 20th century gives the plot a historical depth and context.
A ambientação do filme no início do século XX dá à trama uma profundidade e contexto históricos.
The film’s director had to cut several scenes to meet the required runtime for the final version.
O diretor do filme teve que cortar várias cenas para atender ao tempo de execução necessário para a versão final.
filter
[ˈfɪl.tər]
filtro; peneira; dispositivo de filtragem
Filter exemplos de frases:
She used a filter for her coffee.
Ela usou um filtro para seu café.
I need to filter the water.
Preciso filtrar a água.
final
[ˈfaɪ.nəl]
final; definitivo; último
Final exemplos de frases:
The teacher gave us the final warning.
O professor nos deu o último aviso.
He scored a goal in the final minute.
Ele marcou um gol no último minuto.
finalize
[ˈfaɪ.nəl.aɪz]
finalizar; concluir; aprovar
Finalize exemplos de frases:
The parliament will meet again next week to finalize the budget.
O parlamento se reunirá novamente na próxima semana para finalizar o orçamento.
The extension of the deadline gave the team more time to finalize their presentation.
A extensão do prazo deu à equipe mais tempo para finalizar sua apresentação.
finalizing
[ˈfaɪ.nəl.aɪ.zɪŋ]
finalização; conclusão; aprovação
Finalizing exemplos de frases:
At this stage of the project, we need to focus on finalizing all the details to ensure success.
Nesta fase do projeto, precisamos focar em finalizar todos os detalhes para garantir o sucesso.
Once the negotiations are concluded, both parties will review the terms before finalizing the agreement.
Assim que as negociações forem concluídas, ambas as partes revisarão os termos antes de finalizar o acordo.