Английский язык. Слова на букву S — примеры употребления в предложениях, транскрипция и произношение (страница 11)

We need to restock the shelves with more items.

Нам нужно пополнить полки новыми товарами.

His collection of action figures was carefully arranged on shelves in his room.

Его коллекция фигурок супергероев была аккуратно расставлена на полках в его комнате.

The shepherd is watching the sheep.

Пастух наблюдает за овцами.

The sheep followed the shepherd, moving slowly across the hill.

Овцы последовали за пастухом, медленно передвигаясь по холму.

She looks shy, but she’s actually very confident.

На самом деле идти пешком быстрее, чем ехать на этой дороге.

She’s happy with her current job at the bookstore.

Она довольна своей текущей работой в книжном магазине.

I will shift the table.

Я перемещу стол.

She needs to shift her position.

Ей нужно изменить свою позицию.

The dynamics of the conversation shifted when he arrived.

Динамика разговора изменилась, когда он пришел.

The topic shifted when they began discussing their favorite movies.

Тема сменилась, когда они начали обсуждать свои любимые фильмы.

In the digital age, many newspapers are shifting to online platforms to reach a broader audience, offering instant news updates and interactive content.

В цифровую эпоху многие газеты переходят на онлайн-платформы, чтобы охватить более широкую аудиторию, предлагая мгновенные обновления новостей и интерактивный контент.

With the fall of the empire, a new political era emerged, filled with uncertainty, shifting alliances, and the rise of influential leaders who would shape history.

С падением империи возникла новая политическая эпоха, полная неопределенности, сменяющихся союзов и появления влиятельных лидеров, которые определят историю.

Over the past decade, the global economy has faced multiple challenges, from recessions to technological shifts.

За последнее десятилетие мировая экономика столкнулась с множеством проблем, от рецессий до технологических изменений.

Rising global temperatures have led to significant shifts in weather patterns, impacting agriculture and wildlife.

Повышение глобальной температуры привело к значительным изменениям погодных условий, влияющим на сельское хозяйство и дикую природу.

I don’t know whether it will rain or shine today.

Я не знаю, будет ли сегодня дождь или солнце.

The stars in the universe shine brightly at night.

Звёзды во вселенной ярко светят ночью.

The moon is shining brightly tonight.

Луна ярко светит сегодня ночью.

The sun is shining brightly in the sky.

Солнце ярко светит на небе.

This rock has a shiny mineral inside.

В этой породе есть блестящий минерал.

This thing in my hand is a shiny stone.

Эта вещь в моей руке — блестящий камень.

The ship sailed across the sea.

Корабль плыл через море.

The ship is big and strong.

Корабль большой и крепкий.

They used a scale to measure the weight of the package before shipping it.

Они использовали весы, чтобы измерить вес посылки перед отправкой.

The supply chain of the company has been disrupted by global shipping delays.

Цепочка поставок компании была нарушена из-за глобальных задержек доставки.

The port is full of cargo ships.

Порт заполнен грузовыми кораблями.

Industrial ships near the island spill oil, harming marine life and local communities.

Промышленные суда возле острова разливают нефть, нанося ущерб морской жизни и местным сообществам.

He was the sole survivor of the shipwreck.

Он был единственным выжившим после кораблекрушения.

The crew was finally able to settle after the shipwreck, building a temporary shelter near the shore.

Команда наконец смогла поселиться после кораблекрушения, построив временное убежище возле берега.

A boy in a red shirt helped me find the way.

Мальчик в красной рубашке помог мне найти дорогу.

He selected a blue shirt from the closet.

Он выбрал голубую рубашку из шкафа.

These two shirts are identical.

Эти две рубашки идентичны.

These two shirts are very similar in color.

Эти две рубашки очень похожи по цвету.

The news of her success was a shock.

Новость о ее успехе стала шоком.

I was in shock when I heard it.

Я был в шоке, когда услышал это.

The news of his death shocked the whole community.

Новость о его смерти шокировала всю общину.

The extent to which the virus spread shocked the researchers.

Степень распространения вируса поразила исследователей.

I bought shoes on sale yesterday.

Вчера я купил обувь на распродаже.

The size of my shoes is ten today.

Размер моих туфель сегодня десять.

The true value of friendship shone during tough times.

Истинная ценность дружбы проявилась в трудные времена.

Her real passion for music shone through in her vibrant performance.

Ее настоящая страсть к музыке проявилась в ярком выступлении.

They shook hands.

Они пожали друг другу руки.

The earthquake shook the ground and made the buildings tremble.

Землетрясение потрясло землю и заставило здания дрожать.