Английский язык. Слова на букву U — примеры употребления в предложениях, транскрипция и произношение (страница 2)

The story takes a dark turn as the protagonist uncovers the truth about his past.

История принимает темный поворот, когда главный герой раскрывает правду о своем прошлом.

A positive approach to problem-solving often uncovers opportunities in challenges.

Позитивный подход к решению проблем часто раскрывает возможности в трудностях.

With each word that came from his mouth, the tension in the room grew, as if his words held an undeniable power.

С каждым его словом напряжение в комнате нарастало, как будто его слова обладали неоспоримой силой.

The consequences of the decision were not immediately apparent, but over time, the impact became undeniable, affecting everyone involved.

Последствия этого решения сразу не были очевидны, но со временем их влияние стало неоспоримым, затронув всех участников.

The cat is under the table.

Кошка под столом.

She is under the tree.

Она под деревом.

People tend to underestimate how much time a project will take to complete.

Люди склонны недооценивать, сколько времени потребуется для завершения проекта.

People often underestimate how much time it takes to master a new skill, but patience and practice make a big difference.

Люди часто недооценивают, сколько времени требуется, чтобы овладеть новым навыком, но терпение и практика имеют большое значение.

His role as a key figure in the movement for social reform cannot be underestimated.

Его роль как ключевой фигуры в движении за социальные реформы нельзя недооценивать.

The necessity of critical thinking in education is often underestimated but is essential for making informed decisions.

Необходимость критического мышления в образовании часто недооценивается, но оно необходимо для принятия обоснованных решений.

They had to undergo training for the new job.

Им пришлось пройти обучение для новой работы.

He had to undergo a test at the hospital.

Ему пришлось пройти обследование в больнице.

She is undergoing rehabilitation for her leg.

Она проходит реабилитацию для своей ноги.

The country is undergoing a political transition after the elections.

Страна переживает политический переход после выборов.

Humans have undergone significant evolutionary changes over millions of years.

Люди претерпели значительные эволюционные изменения за миллионы лет.

Seldom in history has a country undergone such rapid transformation as it did during this period of intense political and social change.

В истории редко бывало, чтобы страна переживала такую быструю трансформацию, как в этот период интенсивных политических и социальных изменений.

The train is underground.

Поезд находится под землей.

The underground world of the mole is fascinating.

Подземный мир крота завораживает.

I don’t understand the underlying meaning of this story.

Я не понимаю скрытого смысла этой истории.

The problem has an underlying cause.

У проблемы есть скрытая причина.

The charity is offering scholarships to underprivileged students, providing them with opportunities for higher education.

Благотворительная организация предоставляет стипендии малоимущим студентам, предоставляя им возможности для получения высшего образования.

Her deeply held beliefs about justice and equality led her to pursue a career in law and advocacy for the underprivileged.

Её глубоко укоренившиеся убеждения о справедливости и равенстве привели её к карьере в области права и защиты обездоленных.

The development of mobile healthcare units has improved access to medical services in underserved areas.

Развитие мобильных медицинских единиц улучшило доступ к медицинским услугам в недостаточно обслуживаемых районах.

The new policy aims to provide underserved communities with better access to healthcare and education services.

Новая политика направлена на предоставление обделённым сообществам лучшего доступа к услугам здравоохранения и образования.

She understands the question.

Она понимает вопрос.

I understand you.

Я понимаю тебя.

She has a good understanding of the rules.

У неё хорошее понимание правил.

The teacher gave an understanding smile.

Учитель улыбнулся с пониманием.

She understands the question.

Она понимает вопрос.

He understands the situation.

Он понимает ситуацию.

She fully understood the lesson after the teacher explained it again.

Она полностью поняла урок после того, как учитель объяснил его снова.

The teacher repeated the instructions to make sure everyone understood.

Учитель повторил инструкции, чтобы убедиться, что все поняли.

Dolphins communicate with each other using clicks and whistles underwater.

Дельфины общаются друг с другом, используя щелчки и свистки под водой.

The presentation covered the technical challenges faced by engineers when constructing underwater tunnels.

Презентация затрагивала технические трудности, с которыми сталкиваются инженеры при строительстве подводных туннелей.

The city underwent a conversion of its old town square.

Город претерпел преобразование своей старой площади.

After the accident, he underwent intensive rehabilitation.

После аварии он прошел интенсивную реабилитацию.

She is undoubtedly the best singer.

Она без сомнения лучшая певица.

This is undoubtedly true.

Это, без сомнения, правда.

Unemployment is a big problem.

Безработица — это большая проблема.

He lost his job and faces unemployment.

Он потерял работу и столкнулся с безработицей.

The surface of the rock is rough and uneven.

Поверхность скалы была грубой и неровной.

Stability is important when walking on uneven trails.

Стабильность важна при ходьбе по неровным тропам.