Английский язык. Слова на букву U — примеры употребления в предложениях, транскрипция и произношение (страница 5)

The bird had unusual colors on its feathers.

Птица имела необычные цвета на своих перьях.

It was unusual to see snow in the summer.

Было необычно видеть снег летом.

He stood by his side throughout the difficult times, offering unwavering support.

Он был рядом с ним в трудные времена, оказывая неизменную поддержку.

His unwavering commitment to justice earned him both respect and criticism from different quarters of society.

Его непоколебимая приверженность справедливости принесла ему как уважение, так и критику со стороны различных слоев общества.

It’s a great place to relax and unwind.

Это прекрасное место, чтобы расслабиться и отдохнуть.

Many people travel during holidays to explore new destinations and unwind.

Многие люди путешествуют во время праздников, чтобы исследовать новые направления и расслабиться.

Look up at the sky; it’s so clear tonight.

Посмотри на небо; сегодня ночью оно такое ясное.

She woke up early to watch the sunrise.

Она встала рано, чтобы посмотреть восход солнца.

He maintained the website to ensure the site was up-to-date and functioning properly.

Он поддерживал вебсайт, чтобы гарантировать, что сайт был актуальным и функционировал должным образом.

Physicians must remain up-to-date with the latest medical advancements in order to provide the best care for their patients.

Врачи должны быть в курсе последних медицинских достижений, чтобы предоставлять пациентам наилучший уход.

Their discussion was about the upcoming trip.

Их обсуждение касалось предстоящей поездки.

The teacher gave a statement about the upcoming exam.

Учитель сделал заявление о предстоящем экзамене.

He will update the website tomorrow.

Он обновит сайт завтра.

I need to update my phone.

Мне нужно обновить телефон.

They updated the existing system.

Они обновили существующую систему.

She updated the computer software.

Она обновила программное обеспечение на компьютере.

We get a weekly newsletter with updates.

Мы получаем еженедельную рассылку с обновлениями.

Please refer to the website for updates.

Пожалуйста, обратитесь к веб-сайту для обновлений.

The computer hardware needs to be upgraded.

Компьютерное оборудование нуждается в обновлении.

They upgraded the computer to handle advanced simulations.

Они модернизировали компьютер для выполнения сложных симуляций.

The course offers a certification upon completion.

Курс предлагает сертификат по завершению.

Each individual participant received a certificate upon completion of the workshop.

Каждый индивидуальный участник получал сертификат после завершения семинара.

The upper shelf is out of reach.

Верхняя полка вне досягаемости.

The upper window is open.

Верхнее окно открыто.

He felt upset because of the bad news.

Он расстроился из-за плохих новостей.

She was upset when she lost her favorite toy.

Она расстроилась, когда потеряла свою любимую игрушку.

We live in an urban area with many buildings and roads.

Мы живем в городской местности с множеством зданий и дорог.

Urban areas often have lots of traffic and people.

Городские районы часто имеют много транспорта и людей.

The loss of habitat due to urbanization is one of the leading causes of species extinction worldwide.

Утрата среды обитания из-за урбанизации — одна из главных причин исчезновения видов по всему миру.

The landscape has substantially changed over the decades, with urbanization replacing the once rural scenery.

За десятилетия ландшафт существенно изменился, городская застройка заменила когда-то сельскую местность.

He resisted the urge to shout.

Он подавил желание закричать.

He had an urge to eat ice cream.

У него было желание съесть мороженое.

The doctor urged him to stop smoking for his health.

Доктор настоятельно порекомендовал ему бросить курить ради здоровья.

The teacher urged the students to finish their homework before the break.

Учитель настоятельно попросил учеников закончить домашнюю работу до перерыва.

With a quick motion of his finger, he directed us toward the exit, showing a mix of urgency and concern on his face.

Быстрым движением пальца он указал нам на выход, выражая на лице смесь срочности и беспокойства.

As the emergency unfolded, the authorities worked to prevent panic, urging calm despite the growing sense of urgency.

По мере развития чрезвычайной ситуации власти старались предотвратить панику, призывая к спокойствию, несмотря на нарастающее чувство срочности.

The whole team united to tackle the urgent community issue.

Вся команда объединилась, чтобы решить срочную проблему сообщества.

His reason for leaving the meeting early seemed urgent and serious.

Его причина покинуть встречу раньше казалась срочной и серьезной.

As the emergency unfolded, the authorities worked to prevent panic, urging calm despite the growing sense of urgency.

По мере развития чрезвычайной ситуации власти старались предотвратить панику, призывая к спокойствию, несмотря на нарастающее чувство срочности.

As the world faced uncertainty, leaders called for a day of prayer, urging people from all walks of life to unite in hope and faith for a better future.

Когда мир столкнулся с неопределённостью, лидеры объявили день молитвы, призывая людей всех слоёв общества объединиться в надежде и вере в лучшее будущее.

We will join us later.

Мы присоединимся позже.

This is us.

Это мы.