İngilizce dili. I harfiyle başlayan kelimeler — cümle içinde kullanım örnekleri, transkripsiyon ve telaffuz

The interdisciplinary research on brain-computer interfaces is paving the way for groundbreaking advancements in technology and medicine.

Beyin-bilgisayar arayüzleri üzerine yapılan disiplinler arası araştırmalar, teknoloji ve tıpta çığır açan ilerlemelere zemin hazırlıyor.

Many modern refrigerators now include features like water dispensers and touch-screen interfaces, offering convenience and improved functionality.

Günümüzün birçok modern buzdolabı, su sebilleri ve dokunmatik ekran gibi özelliklerle donatılmıştır ve kullanıcıya kolaylık ve gelişmiş işlevsellik sunar.

The noise will interfere with sleep.

Gürültü uykuyu bölecek.

Parents shouldn’t interfere too much.

Ebeveynler fazla müdahale etmemeli.

There was interference in the radio signal.

Radyo sinyalinde parazit vardı.

The noise caused interference during the call.

Gürültü, arama sırasında parazite neden oldu.

The car’s interior is very comfortable.

Araba iç mekanı çok rahat.

She painted the interior walls white.

O, iç duvarları beyaz renge boyadı.

Internal wires power the machine.

Dahili teller makinayı çalıştırır.

The doctor checked her internal health.

Doktor, onun iç sağlığını kontrol etti.

Many countries join international events each year.

Birçok ülke her yıl uluslararası etkinliklere katılır.

She studies international cultures and languages.

Uluslararası kültürleri ve dilleri öğreniyor.

The athlete had to apply for a special permit to compete internationally.

Athlet, uluslararası yarışmalara katılmak için özel bir izin başvurusu yapmak zorunda kaldı.

After evaluating several strategies, the team decided that the most profitable course of action was to expand internationally.

Birkaç stratejiyi değerlendirdikten sonra, ekip en kârlı eylem yolunun uluslararası genişleme olduğuna karar verdi.

It’s hard to imagine life without the internet.

İnternetsiz bir hayatı hayal etmek zor.

She has friends worldwide, thanks to the internet.

İnternet sayesinde dünya çapında arkadaşları var.

The subtle interplay of light and shadow in the photograph created a mysterious, almost dreamlike atmosphere.

Fotoğraftaki ışık ve gölgenin ince etkileşimi, gizemli ve neredeyse rüya gibi bir atmosfer yarattı.

The industrial design of cities reflects a complex interplay of economic, social, and environmental priorities.

Şehirlerin endüstriyel tasarımı, ekonomik, sosyal ve çevresel önceliklerin karmaşık bir etkileşimini yansıtır.

I can interpret what he said in English.

O söylediklerini İngilizceye çevirebilirim.

She will interpret the message for the group.

O, grup için mesajı tercüme edecek.

His interpretation of the story was interesting.

Hikayenin onun yorumu ilginçti.

She gave a simple interpretation of the poem.

O, şiire basit bir yorum getirdi.

The movie was a mix of objective facts and subjective interpretations.

Film, nesnel gerçekler ve öznel yorumların bir karışımıydı.

Alternative interpretations of the data revealed new insights into the historical event.

Veriyle ilgili alternatif yorumlar, tarihi olay hakkında yeni bakış açıları ortaya koydu.

The scientist correctly interpreted the data from the experiment, leading to groundbreaking discoveries.

Bilim insanı, deney verilerini doğru şekilde yorumlayarak çığır açan keşiflere yol açtı.

Digital technology has revolutionized the way images are captured, shared, and interpreted in the modern world.

Dijital teknoloji, modern dünyada görüntülerin yakalanması, paylaşılması ve yorumlanması şeklini devrim niteliğinde değiştirdi.

A comprehensive understanding of history provides a solid foundation for interpreting modern events.

Tarihin kapsamlı bir şekilde anlaşılması, modern olayları yorumlamak için sağlam bir temel sağlar.

After interpreting the ancient script, archaeologists revealed a message from a long-lost civilization.

Eski yazıyı çözdükten sonra, arkeologlar uzun zamandır kaybolmuş bir medeniyetten gelen bir mesajı açıkladılar.

The internet connection was interrupted during the storm, causing a delay in their work.

Fırtına sırasında internet bağlantısı kesildi ve işlerinde gecikmeye neden oldu.

The night brought with it a serene silence, interrupted only by the rustling leaves.

Gecenin sessizliği, yalnızca yaprakların hışırtısıyla kesildi.

The police officer directed traffic at the busy intersection.

Polis memuru yoğun kavşakta trafiği yönlendirdi.

The green traffic light is a signal for drivers to proceed safely through the intersection.

Yeşil trafik ışığı, sürücülerin kavşağı güvenle geçmeleri için bir işarettir.

His journey was marked by pivotal moments where he realized that his destiny had been intertwined with the lives of countless others.

Adamın yolculuğu, kaderinin sayısız diğer insanın hayatıyla iç içe geçtiğini fark ettiği önemli anlarla işaretlenmişti.

The novel explores the complexity of human emotion, revealing how deeply intertwined love, fear, and hope can be in shaping our actions.

Roman, insan duygularının karmaşıklığını araştırarak, sevgi, korku ve umudun eylemlerimizi şekillendirmede nasıl derinden iç içe geçtiğini gösteriyor.

The teacher’s intervention helped the student.

Öğretmenin müdahalesi öğrenciye yardımcı oldu.

He called for intervention.

Müdahale çağrısında bulundu.

I have an interview tomorrow for a new job.

Yarın yeni bir iş için mülakatım var.

The interview was very short, just ten minutes.

Mülakat çok kısaydı, sadece on dakika sürdü.

The employer interviewed five candidates for the job.

İşveren, bu iş için beş adayla mülakat yaptı.

He was interviewed by the press after winning the award.

Ödülü kazandıktan sonra basın tarafından röportaj yapıldı.

The company offers a time slot for interviews every day.

Şirket her gün mülakatlar için zaman dilimi sunuyor.

She prefers informal chats rather than formal interviews.

Resmî mülakatlar yerine gayri resmi sohbetleri tercih eder.